华亭市：民间借贷起纠纷 诉前调解止纷争

近日，华亭市综治中心成功化解了一起民间借贷纠纷,最终矛盾双方当事人达成调解协议,切实将纠纷化于诉前，有效保障了当事人的合法权益。

【案情回顾】

被告郑某以生产经营所需为由，以某小额贷款公司名义向原告崔某某借款42万余元，但到期后未及时向原告全额还款。后经协商，原告与被告就借款事宜签订协议，约定由被告分期向原告归还所欠款项，最迟于2023年12月31日前归还所有欠款。但是借款期限届满后，被告仅偿还了部分借款，剩余借款却以种种理由不断推脱，未按期履行。崔某某多次催要无果后发生争执，为维护自己的合法权益，崔某某无奈向华亭市人民法院提起了诉讼，华亭市人民法院将此案通过诉调对接程序移交至华亭市综治中心调解处理。

【调解过程】

接案后，经市综治中心分析研判，认为该案债权债务关系和事实清楚、法律关系明确且标的较小，适宜进行诉前调解，并将案件通过人民法院调解平台委派至调解员进行诉前调解。调解员通过电话对双方当事人从情理和法理两方面进行了耐心细致的解释和引导，最终同意进行调解。调解过程中，调解员努力将“法、理、情”相结合，多次做被告思想工作，最终通过平等协调和沟通，双方达成了一致意见，并签订了调解协议。至此一场民间债务纠纷得到了圆满化解，双方当事人握手言和。

【法条链接】

《中华人民共和国民法典》第六百六十七条、第六百六十八条 、第六百七十六条

【借款合同的定义】借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。

【借款合同形式和内容】借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。

借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。

【借款合同违约责任承担】借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。